現在日本語化中です。ご迷惑おかけします。
The Jabak Team
私たちチームは、より良質、そして新しい視野を求め、アメリカ、カナダ、オーストラリア、イラン、メキシコ、中国そして日本、フリーランスエンジニア含め、多国籍でアイディアフルなスタッフで構成しております。
Jabakは長野県南部（伊那地方）と中部（松本地方、諏訪地方）を拠点とし、業務内容はWeb制作、撮影、DTP/デザイン、文章制作／翻訳、教育民間非営利団体（NPO)支援を中心として活動しております。（詳しくはツアー、又はJabakのサービスより）
私たちは、さまざまなフィールドから３名で某喫茶店の机の上で2012年に礎となる活動を開始、そしてし2015年に設立、現在の体制となりました。
Our motto
- Maintain a healthy mind, body and positive attitude, and set high goals that encourage work of a high standard.
- Aim to work effectively, form relationships with people whom might not usually be people we interact with, and develop a comfortable distance with clients.
- Keep costs as low as possible without compromising on clients’ requests and needs.
- Remember to show gratitude and enjoyment. Don’t forget difficulties and frustration.
Jabakは若い組織です。スタッフの年齢や技術の話ではありません。強みとは、挑戦する姿勢、無鉄砲さ、学習の早さです。
弱みは、経験の少なさ、土台の弱さ、無知さ…強みをそのまま維持し、経験をチームとして積んでいきたい。Jabakは若さの強みを継続できる組織を目指しています。
私たちを囲んでいる世界は常に変化していきますが、私たちの目指しているものは2012年の喫茶店の机の上から変わりません。そして変わらずいつづけたいと考えています。
A